Eines Morgens, gleich nach dem Aufwachen, entdeckt Lilo ein äußerst ungewöhnliches Tier im Garten. Zusammen haben sie viel Spaß beim Ballspielen und beim Verstecken. Beim gemeinsamen Frühstück rätselt die gesamtePatchworkfamilie „Ist es ein Hund? Eine Katze? Ein Schwein?“ Für Lilo ist ganz klar, dass das völlig unwichtig ist. Entscheidend ist lediglich eins – dass das Wesen ihre Freundin ist. Mehrsprachigkeit ist selbstverständlich gelebter Alltag vieler Kinder und ihrer Familien. Auf dem deutschen Buchmarkt gibt es hingegen kaum Kinderbücher, die mehrsprachig sind und schon gar nicht in Romanes oder Hebräisch. Wir begrüßen es sehr, dass der kleine Berliner Verlag Bübül sich diesem Anliegen verschrieben hat! Die großformatigen, bunten Illustrationen laden zum Angucken und Lesen ein und unterstreichen, worauf es in der Freundschaft wirklich ankommt: dass sich Menschen verstehen – unabhängig von äußeren Merkmalen. Am Ende des Buches gibt es drei Doppelseiten, auf denen Kinder einzelne Wörter in den verwendeten Sprachen entdecken und selbst schreiben können.
Es gibt auch eine Seite zum Malen und eine Lilo-Uhr zum Basteln. (Kinderwelten)
Preis: 14 Euro