Kennst du das schon? (Mehrsprachig)

In einer Neuauflage ist das Sachbuch „Das kenn ich schon!“ in einer viersprachigen Ausgabe erhältlich. Arabische Wörter, die in arabischer

Schlaf gut (mehrsprachig)

Der Junge im Buch kann nicht einschlafen und geht ein bisschen spazieren. Unterwegs trifft er auf unterschiedliche Tiere, die ihm

Sina und Tim (Mehrsprachig)

Ein Bilderbuch über Zärtlichkeit und Doktorspiele. Die Freund*innen Sina und Tim spielen im Kindergarten gern Familie oder Doktor. Anhand von

Am Tag, als Saída zu uns kam

Saída ist ein arabischer Mädchenname, er bedeutet „die Glückliche“. Aber auf der ersten Seite des Bilderbuchs „Am Tag, als Saída

Ramas Flucht (Arabisch/Deutsch)

Das Mädchen Rama erinnert sich: ‚Damals als ich klein war, spielte ich mit meinem Bruder und unseren Freunden auf sonnenwarmer

Komm, spielen wir! (Mehrsprachig)

„Auto fahren, Laufrad fahren, kochen, puzzeln, rutschen, wippen, tanzen, lesen, Seifenblasen pusten, backen, träumen, fliegen, telefonieren, mit Bauklötzen spielen, Roboter